I'm not Finchy, but you get Psionic abilities/ a way to spend Exp as a Delve reward for beating the boss of Synthech Admin & Research. (The Building at the North-East of Westview.)
*or you can assume I just dont know how to actually activate Psionic abilities. Seriously, I'm lost, and I dont know how to increase psionic abilities...