Yeah, I definitely think the situation is complicated (not just in regards to Ren'py, but just the game dev/coding landscape as a whole) and I also have a lot of complicated feelings about it as well. One thing is for sure though, I definitely don't envy any creative right now lol
And good luck with your project!!