There's multiple issues with that. For example, someone could steal someone's work from any other place and simply put it on GitHub as free open source. This also doesn't guarantee the individuals have given full permission to use the code for specific projects, even with credit.
So for this case, it's best if either the original devs are part of your team or you'll have to do your own programming.