Thank you for playing and pointing those out! You are the first person to report those.
And both needs to be fixed. Will do so after the game jam is over.
