🤑 Indie game store🙌 Free games😂 Fun games😨 Horror games
👷 Game development🎨 Assets📚 Comics
🎉 Sales🎁 Bundles

Got it!
On the canvas containing the SuperTextMesh, make sure that Additional Shader Channels has at least TexCoord1.
I guess that solves it all! \o/

Thanks for the support.