The paid version on itch is identical to the Steam version and will always be updated in parallel and stay identical. We even built our own achievement system so the two versions match completely.
do i need to start over from the beginning or can i somehow transfer my save?
The save file is the same across all versions. Just install the new one and keep playing.
