Ok, I’ll try to figure out how this can happen. I quickly tested it and it worked fine for me. Usually it should work even if you don’t dismiss her.
Maybe as a temporary fix, can you try to close the game and open it again. Is the problem still there after doing this?