MAJOR SPOILERS FOR ANYONE READING
n srj guvatf gb fnl: gur zf va svyr q ner onpxjneqf, na vgrz jnf erzbirq sebz zl vairagbel (pragre) naq v pbzcyrgryl sbetbg jung vg jnf be jura vg unccrarq, naq v qbag xabj jung v fubhyq or tvivat fghss gb
Viewing post in ng gur nepuvcryntb nz v zvffvat nalguvat
I think you've misinterpreted some things.
1. I have no idea what you mean about "gur zf va svyr q ner onpxjneqf". No one else has reported issues there and it looks correct to me.
2. Lbh arire unq na vgrz va gur pragre bs lbhe vairagbel va gur svefg eha. Hagvy lbh unir fbyirq gur svany chmmyr lbh fubhyq unir 2 rzcgl fybgf - gbc-yrsg naq pragre.
3. Consider Occam's razor.