I'll add much more ways to carry items in the future content update. Selling terminal will be much bigger on the main station. Also, I'll rework the terminal model a bit, so it's going to be much more convenient to sell your items.
Walking animations can be disabled through the settings. But the idea is good, I'll consider doing that.
Backpack saving is already reported, so it will be fixed, but thanks for reporting anyway.