Hi! I saw your profile about writting offer. I'd like to recommend you a visual novel indie game, i have to say that I'm not part of the team on, but i can say that you might like, here's the discord of the game so you can contact with the creator and talk about more details and topics. https://discord.gg/Ncd3btnA.
Viewing post in English to Italian translation
It's a visual novel. However, the game is technically still in development, but you can ask the dev lead to give you access to translate the game. here's the discord link of the game so you can DM him: https://discord.gg/Ncd3btnA.