New title:
A Game About Making New Friends In Town Where Everyone Looks Female At First
Getting serious, this is a very nice and relaxed game about an important topic. The city size is just right. Some far-off buildings are hanging in the air. The theme is well woven in.
You should deactivate Coco after he is supposed to run home. And state somewhere that the player should press E for interaction (well, it's standard but say it anyway). Better still, place an interaction button in the middle of the screen when the player is near a NPC. You want the player to interact, help Mimi here. You could even give her a character model instead of the basic capsule.
And +1 on kindmans comment.