Sorry for the late reply! If you haven't figured it out already, it's because you need to progress Leif's affinity a little before this one unlocks!
It did unlocked after the last Leif affinity mission, and I already thought that I somehow broke the game😅Thanks for the reply!
