I'm unable to recreate the bug you described. Roots create coal immediately on being fused, so this may be the 'item inside the wall' you're seeing.
They use bricks to make roads, which give them a movement speed bonus.
Thanks for playing, how do you find the mobile controls?