I don't understand what that means, sorry. I'll probably just give up on this honestly, I'm having too many nonsensical issues to deal with it much longer.
I tried one more thing and it worked! In Blender before exporting I tried setting the material to just a flat colored one, and after exporting it and readding my texture in the editor it wokred for some reason? No idea why, but hey I fixed it :D