"everyone got prettier and more depressed" this description is actually so good for the little changes you've made (and kind of funny), and I have to say I love the direction this is taking, I really want to see what you'll do with Risu and Eguze, but of course, take your time and enjoy the process!! Oh, and I personally read everything in a glossary if there is one, even if I admit some games get a bit overhelming if you start and have to read and entry in every sentence... Still, is fun and a way to get a deeper understanding of concepts, characters, places, etc. So I'll be happy if you implement it!
Have a nice day and thank you for your wonderful work <3