Really good feedback, thank you!
The scoring and progression definitely need to be looked at.
One thought I had was to prevent the player from selling a fossil unless they had cleared >X% of the dirt/rock.