I couldn't make it past the first door because I didn't understand how I'm supposed to open the door :(Also bug report: If you open the journal and press J again the entries get duplicated :)
Appreciate the feedback.
1. There's a note/letter in the room right before the first door that goes over how to engage with the door/sigils.
2. Thank you, that has been fixed!
