I have seen co-op bundles with NSFW games. I believe the bundle itself will be delisted. (Most of the recent charity bundles have not been listed on the bundles page.) Whether that's allowed is probably a question for the bundle manager.
