You can't turn down the main volume and still hear things, but you can turn down the music to 0 and then you'll just have the sound effects left. Those can be further controlled in the advanced settings.
