Any changes you make to a project trigger a bot that, based on a secret criterion, determines whether your game can remain indexed or if it needs to be reviewed by a human. In that case, your game is de-indexed until a staff member reviews it manually.
Your game is marked as NSFW, and Itch hasn't indexed any NSFW games that accept money (even in the form of donations) for a year.