I haven't share the shaders I used for the demo, but I could (at least for Godot), In the meantime you can find plenty of shaders online (for Godot: https://godotshaders.com/).
For Godot, I recommend using a "TextureRect" node, with stretch_mode set to "tile".