Two more bugs:
Leaving the underworld removes Faero. There is no indication or anything saying this can happen, he's just gone.
I also got soft locked again at Mount Pyriux where somehow the stone in the middle was used and I couldn't access any switch to get it to come back.