Had trouble with this one too. You need to find a way to slingshot yourself really high when you come through the green teleporter by building up your fall speed into the red teleporter.
