Jump to the ceiling above where your Mosslet is, then dash to the yellow orb. Jump again and finish dashing across the ceiling. You'll stick for a few seconds.
When you fall down the hole on the right you'll get the second yellow orb automatically; change direction and jump again to stick to the new ceiling, then dash along that ceiling to make it to the white bunny-root.