Garry's Mod measurements are in inches it seems which is why when doing the manual porting method that's always been you massively scale it up since Blender and most 3D software nowadays is in metres, I should put that notice in the documentation soon. As for the hands you may want to check the bones and see if they're renamed and the correct amount since that might be why they look odd