After I reset my recruits, do I need to go back into the portal?
If you are on the part where she tells you to do the puzzle then go to the asylum.