Hello! I'm so glad you and your chat enjoyed it.
The plan is still to update it eventually but my chronic illness has been only been getting worse so I unfortunately don't have a timeline for it.
I did hear recently from another user that the program was working again for them somehow so it might be worth trying to use the current version in the meantime. (I haven't been able to test it myself so it might still be partially or fully broken after Twitch's update.)