Yeah, the sprites would need to be redrawn (and the player would need sleeping directions to rotate beds). But I think beds, tables, and bookshelves are worth rotating - maybe a few more.
NPCs can die, and they revive the next day same way you do - I'm thinking of adding a gravestone where you can ask death about it to make it clearer.