Hi, I'm not sure but I don't think because the game needs MSX-DOS to run. It comes in two formats: dsk and rom, not in any tape format. ROM format includes MSX-DOS. I don't known if there is any conversor from ROM/DSK to tape format. Sorry.
Nop, the way the game has been compiled needs a disk drive (the .ROM is in fact a DSK file in disguise, not a "real" ROM-based game). Also, not being a game written in assembly, the size is HUGE and loading from tape would take forever