The vials are kinda hard to spot, especially with the default settings I got handed (below). I wish the NPC's movement was behaving like a compass - if you pass a vial they stop and wait next to it for like 5 seconds before continuing after you. Simple to implement and would make the experience more enjoyable.
Here's what the settings looked like by default, way too much pitch black / shining white contrast.