Thanks!
Yeah, boids are kind of a classic computer science project.
I had to look up some of the equations to clean up my math and get everything working smoothly.
I think it would be perfect for pico-8 :)