I was surprised too! To find the epilogue you need to have a max bond with Anoam by the end of chapter 1. Reveal your secret, cuddle with Anoam, no intimacy with Kirik, and choose to have astral intimacy with Anoam. Then at the end credits you should get a secret cg.
