I like the concept. It's a shame you didn't get very far within the time limit.
Escape as the button to exit the evidence menu conflicts with itch using escape as the exit full-screen button. You might want to pick something else, or at least add an additional way to close it like you have for the trial log.