I just found a full playthrough (both endings) on Youtube, thanks for the help though. I figured the password was unlocked by achieving the secret ending instead of the other thing you need (I noticed it but didn’t make the connection). My bad. ^^
