Thank you so much! ^^
To change the characters in your party, you need to go to a save room and click the floating card, top left of the save clock! ^^
(currently, only the save rooms in Biscotti and the Night dome have that function, but it will be added to all save rooms later in development)