This is tough. I have a soft spot for text adventures, but I can't quite tell how to progress. I would say my best opinion would be to fix the window resolution, and add some animations to the text. For ex like a typing animation from animal crossing or any other visual novel / old school rpg. I wish you the best!