Thanks for playing!
Yeah, you are the 3rd one who is struggling with UI. i havent properly anchored UI elements at time. The game is very-very rushed :)
And in my local version its already fixed, currently im working on post-jam version with fixes, new and reimangined content.
Ah, and your game is pretty cool, i really like amnesia, soma style of horror games!