Another wonderful game by y'all (plus some new faces.) We really loved digging through the histories and language, and solved it all in one sitting with no brute forcing or guessing. We even got all of the documents (only 47/48 without using the filter to show us which document would lead to the final document at the end.)
We genuinely gasped when we figured out who "gur Tngr Bcrare" was. And were disappointed that "The Bitchy" wasn't available as a title for you-know-who. We were a little surprised when we reached the end as we thought that we would also have to determine who cyne-taalei would be, but we see that you'll be adding that in a future update.
Anyhow, great work, glad we were able to give it a play!