In regard to the update:
Having to snap the camera to discover fish instead of just using the light is a nice addition. The same goes for the new foe lurking in the depths, but I do have to say that losing all your progress when he kills you is a bit annoying.
P.S. Also good to see that you can't just go through the seafloor anymore.