Thanks for the feedback (and for reporting the bug).
I did consider upgrades in between waves, but never got that far. Definitely something I want to try after the game jam is over.