Can these soundtracks be used for commercial use, i.e., in a game I'm making?
Yes. If you can, consider donation and credits, this help me make more free content. I also make exclusive content if you change mind and want music made only for your game.