That is....a bizarre bug! I've never come across that before! If you get it in both version also that's very strange, makes me believe it could either be a legacy bug that hid itself through various versions or it's a setting on your end that needs changing. Let me have a look into that and get back to you! Sorry your having issues