I'm not familiar with BreeZip, but so long as you extract both the base game and the DLC to a different location on your PC, you should be able to move files around.
It finally works, thanks! I don´t even remember what all things I did till it showed that I have the dlc installed but thank god I can finally play it!