This game isn't all that difficult, but you do have to outsmart it a bit. The hot trick is to not kill every xenocyte that comes in - just do the strongest ones, and let the weaklings hang around and feed. Then when you need to farm evocytes, pop a few at a time so they don't overpower you.