Hay muchas opciones para traducir en tiempo real en 2026, un montón de opciones que traducen lo que tenes en la pantalla con un overlay, como el glint translator. Además de que podes usar algo como Claude para copiar el texto del historial de renpy y pegarlo en un traductor para que también te lo traduzca (o incluso el traductor de google). El creador de la vn no tiene porque saber otros idiomas, nomás traduci que toma 2 segundos jaja.