That is actually intended. If every resource lit up in the dark, it would be too overpowered. Right now it only highlights precious metals (gold and above) as well as gemstones. In fact, limiting it to rare resources makes it more useful, since you can ignore common resources in the dark without wasting stamina.