I use either tripo or hunyuan.
if there's too much triangles, you need to decimate.
usually always some editing is needed, like fingers vertices, mesh vertices and sometimes uv edit. then some weight painting for the rig.