MODIFICATIONS are locked to specific time/places.
Goth is in the morning kitchen; Milk and Bimbo are in the afternoon living room.
If the issue isn't that and there's a bug, if you can't add the images here, feel free to DM me on twitter @tightly_dev (if you DM me there, please comment here to let me know you did so, so I remember to check).