And most likely you'll never hear anything.
Look. The itch staff is very small compared to the number of people who need support, so they have a policy of not responding unless they need additional information.
A suggestion doesn't need to be answered, just processed. Based on my experience, a single person won't get a new option added to the tools, but if many requests accumulate over time, at some point the admin will make an update and you'll suddenly have it, but they'll never reply to inform you about these kinds of decisions. At least, I've never seen or heard of them doing so.