Heyho, iwaza!
Sorry for the late reply and thank you for your valuable feedback!
We've already tweaked the jump indicator in the latest playtest and are tweaking the jumps to be more consistent overall. You're absolutely right that it's too hard to reliably control.
Thanks again for playtesting and stay funky!
Dez